Rosa Díez dice que no quiso ofender a nadie al llamar ‘gallego’ a Zapatero

Chistes de gallegosFue una frase ‘sacada de contexto’

Rosa Díez aclaró que no quiso ofender a nadie cuando definió como “gallego, en el sentido más peyorativo de la palabra” al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y subrayó que utilizó ese gentilicio “de forma coloquial”.

Las palabras de la líder de UPyD, pronunciadas en una entrevista en CNN+, suscitaron la airada reacción de las formaciones gallegas, desde el BNG hasta el propio presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, quien llegó a decir que “no ofende quien quiere, sino el que puede”.

Díez subrayó que, coloquialmente, el término ‘gallego’ se atribuye a una persona que, como Zapatero, “salvo él mismo, nadie sabe muy bien si sube o baja, o sea, lo que va hacer o dejar de hacer”.

La diputada de UPyD en el Congreso defendió que detrás de ese uso coloquial del término no existe, al menos a su juicio, ningún tipo de crítica negativa e insistió en que ella “nunca jamás” lo utiliza “en términos ofensivos”. De hecho, recordó que durante la misma entrevista, ella que es vizcaína, habló de ‘bilbainada’ en el sentido de “fanfarronada”.

Díez cree que “nadie que no tenga mala fe” puede entender que con sus palabras pretendía ofender a nadie. “Alguien ha querido coger el rábano por las hojas -resumió-. No creo que haya más que un interés desmedido de sacar las cosas de contexto”.

Dirigiéndose en concreto al presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, la diputada vasca dijo: “No sé si él me ha querido ofender a mi, lo que es seguro es que yo no quiero ofender a nadie”.

El Mundo (25.02.2010)

Sé el primero en comentar en «Rosa Díez dice que no quiso ofender a nadie al llamar ‘gallego’ a Zapatero»

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


*


Traducción »